Dzwirzyno – Sandstrand, Hafen und Natur

Sandstrand und Aussicht auf die Ostsee

Der Küstenstrand von Dzwirzyno liegt mehrere Kilometer westlich von Kołobrzeg. Er ist breit und sandig; landseitig wird er von Dünen begrenzt, an die sich Kiefernwald anschließt. So gehören Strand und bewaldete Dünen gemeinsam zum Landschaftsbild. Wer bei der Wahl eines Ostseeortes neben der Strandfläche auch die dahinterliegende Küstenlandschaft schätzt, findet hier beides als prägende Merkmale des Ortes.

Am Strand bietet eine moderne Aussichtsterrasse Ausblicke auf die Ostsee und auf Sonnenuntergänge. Sie dient als Ort für einen Spaziergang oder als Zwischenhalt für Radfahrer. Der Meerblick ist von dort möglich, ohne zur Strandfläche hinabzusteigen. Das macht die Terrasse zu einer eigenen Möglichkeit, die Küste wahrzunehmen: am Meer sein, ohne dafür den Abstieg zum Strand zu wählen.

Segeln, Surfen und Hafen

Die Marina Błękitna am Resko-See in Dzwirzyno bietet Möglichkeiten zum Segeln, Windsurfen und Kitesurfen. Sie gilt als eine der modernsten Anlagen in Pommern. Damit ist sie ein konkreter Bezugspunkt für Reisende, deren Interesse an der Küste auch dem Wassersport gilt. Der Resko-See und die dort genannten Sportarten setzen einen anderen Akzent als der breite Ostseestrand.

Ein weiterer maritimer Ort ist der Hafen von Dzwirzyno. Aus dem ehemaligen Fischereihafen ist ein Fischerei- und Tourismushafen geworden. Er eignet sich zum küstennahen Segeln, für Angelausflüge und für Meeresfahrten mit kleinen Booten. Wer sich für diese Angebote interessiert, kann sie als eigene Seite des Ortes neben den Möglichkeiten an der Marina betrachten; die beiden Orte stehen hier für unterschiedliche maritime Aktivitäten.

Das Zentrum für Wassertourismus und Erholung vermietet in der Sommersaison SUP-Boards, Kajaks und Tretboote. Hinzu kommen kleine Segelboote der Typen Optymist, Eikplast und Omega. Die Auswahl reicht damit von SUP und Kajak über Tretboote bis zu kleinen Segelbooten. Wenn Sie Ihren Aufenthalt nach möglichen Aktivitäten auf dem Wasser ausrichten, können Sie diese saisonalen Mietangebote und die Wassersportmöglichkeiten an der Marina als unterschiedliche Anhaltspunkte berücksichtigen.

Geschützte Natur und besondere Bäume

Im Nordosten von Dzwirzyno liegt Bór wrzoścowy, ein ökologisches Schutzgebiet. Es umfasst einen etwa zwei Hektar großen Küstenmoorwald-Biotop in einer flachen Dünensenke. Für die polnische Küste ist dieser Biotop einzigartig; er ist mit Küsten-Krähenbeer-Kiefernwäldern verbunden. Das Schutzgebiet ergänzt das Bild aus Sandstrand, Dünen und Kiefernwald um einen besonderen Lebensraum. Für naturinteressierte Reisende bietet es einen weiteren thematischen Zugang zum Ort.

Auch eine Wanderdüne gehört zu den besonderen Landschaftsmerkmalen: Patelnia befindet sich hinter den Hotels „Havet“ und „Geovita“ und bewegt sich jährlich etwa zwei Meter nach Nordosten. Die ungefähre jährliche Bewegung und ihre Richtung beschreiben sie als veränderliche Küstenlandschaft. Eine Gruppe von 16 Stieleichen an der Wyzwolenia-Straße ist als Naturdenkmal geschützt. Ihre Stammumfänge betragen 125 bis 250 Zentimeter.

Ein Gebäude unter Denkmalschutz

Auch die Baugeschichte ist Teil des Ortsbildes. Das ehemalige Elisabeth Seehospitz, heute „Bałtyk“, gehört zu den ältesten der 22 Gebäude in Dzwirzyno, die unter Denkmalschutz stehen. Wer sich neben Strand und Natur für die Geschichte eines Ortes interessiert, findet damit auch einen geschützten Baubestand als weiteren Aspekt von Dzwirzyno.

Weitere Ortsseiten auf derselben übergeordneten Ebene: Nieżyn, Leszczyn, Stary Borek, Błotnica, Zieleniewo, Siemyśl und Grzybowo.

Zur übergeordneten Reiseübersicht: Kolberg.

Mehr zum Reiseziel

Passende Informationen für Ihre Reiseplanung:

Dźwirzyno (Kolberger Deep).